More information on product
Home > Products > 小大人系列 The 15+ Series > 扮新娘 The Bride's Veil
扮新娘 The Bride's Veil
enlarge

扮新娘 The Bride's Veil


Rating: 0 out of 100 - based on 0 review(s) | Write Review
RM  28.00  22.40  
Item details
SKU: XDR-02
Weight: 484 grams
Stock: Stock available


ISBN code: 978-967-0370-93-4
Size: 15cm x 21cm
Author: 许友彬
  Add To Facebook

故事简介

1942年1月,吉隆坡被日本军队攻陷了。那年,沈武14岁,刘福13岁,梅花15岁。沈武和梅花是邻居,梅花是刘家的童养媳,即将要嫁给刘福为妻。

梅花不要嫁给刘福,躲在沈武家。一天晚上,日本兵来骚扰梅花。沈武把日本兵打倒,收拾了包袱,带着梅花消失在黑暗中。那一段日子,两人去了哪里,做了什么,梅花不准沈武对别人说。那是他们最甜蜜的日子……

那时候,他们去到乡下绿色木房子那里,找不着沈武的家人,两人在附近的防空洞住了下来。梅花但愿永远和沈武隐居在这里,过着简单而快乐的生活。某天晚上,两人忆起童年往事,一时起兴玩起了扮新娘的游戏。梅花渴望嫁给沈武,可是沈武不敢娶她。

日子一天天地过去,沈武开始想念家人。梅花的心,好像被一根细线绑着,线的另一头绑在沈武身上,却难把沈武牵牢。梅花不知道他们的幸福已经到了尾声,兀自沉醉在幸福的感觉里……

It was in January, 1942 when Kuala Lumpur was invaded by the Japanese army. Shen Wu was fourteen, Liu Fu thirteen and Mei Hua fifteen years old. Shen Wu and Mei Hua were neighbours and Mei Hua was betrothed to Liu Fu as a child bride and was about to be married.

Mei Hua did not wish to marry Liu Fu and hid in Shen Wu’s house. One night, the Japanese soldiers came to harass Mei Hua. Shen Wu fought them off, packed his bags and ran off with Mei Hua. For that period of time, they spent their happiest moment together. Mei Hua refused to let Shen Wu divulge any information to others of their whereabouts and what they did.

They had gone to a green wooden house in the village, could not find Shen Wu’s family members, so they both lived in a cave meant for evading air raids. Mei Hua wished to stay there forever with Shen Wu, living a simple but happy life. One night, both of them recollected their childhood days and started to play the game of “Make believe bride”. Mei Hua wished to marry Shen Wu, but Shen Wu was afraid to.

Days went by, Shen Wu started to think of his family. However, Mei Hua’s heart was tied to a string, and the other end of the string was attached to Shen Wu, who could not be held close to. Mei Hua was not aware that their happiness was coming to an end, lost in the blissful world of her own...